შინჯი კაგავას აგენტმა ტომას კროტმა განაცხადა, რომ მისი კლიენი ამ ზაფხულს "იუნაიტედს" არ დატოვებს. ბოლო დროს იაპონელი ნახევარმცველის ტრანსფერზე ბევრი ჭორი ვრცელდებოდა. მისით "ატლეტიკო" და "ბორუსია" ინტერესდებოდნენ. სხვათაშორის, გერმანული კლუბის ფანებმა თვითერზე გვერდიც შექმნეს სახელად "«Free Shinji».
"შინჯი კლუბის დატოვებას არ აპირებს. იგი ძირითადი შემადგენლობისთვის იბრძოლებს. კაგავამ კონფედერაციის თასზე და ტურნეზე ითამაშა, რამაც საკმაოდ დაღალა. გეტყვით, რომ "ატლეტიკოს" კაგავას არენდით აყვანა სურს, თუმცა ჩვენ ამ შემოთავაზებას არ განვიხილავთ"._განაცხადა კროტმა.